Skip to content

Cookie policy

Updated on 12 November 2026

What cookies are

Cookies are small files a website saves in the browser, to remember a choice or to recognise the device on the next visit.

Which cookies this website uses

  • Strictly necessary. The “cm_acord” cookie remembers, for 180 days, the choice made in the cookie banner. The network through which the website is delivered and protected may set short-lived technical security cookies. These cookies need no consent and are not used to track you.
  • Measurement. If visit measurement is active on the website, and only after you choose “Accept” in the banner, Google Analytics sets the “_ga” and “_ga_…” cookies (up to 2 years), with which we count visits and see which pages are read. Without consent these cookies are not set and the measurement script is not loaded.

The website does not use advertising cookies and does not sell data to third parties. The sign-in cookie of the administration panel is used only by the unit's staff.

How to change your choice

The “Cookie settings” link at the bottom of every page reopens the banner. If you choose “Necessary only”, the measurement cookies are deleted and the map no longer loads by itself. You can also delete or block cookies in your browser settings; blocking the strictly necessary ones may make the banner reappear on every visit.

Third-party content

The map on the website is loaded from two external providers, OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org, the map) and Amazon Web Services (s3.amazonaws.com, the relief data from the public Terrain Tiles collection), only after you choose “Accept” in the banner or press “Show map”. The providers set no cookies but receive the IP address of the device. Until then, the page shows the address and landmarks as text. Links to other websites (social networks, review platforms, maps) take you to the pages of those services, which have their own policies.

More information

How we process personal data is described in the Privacy policy. For questions, write to us at [email protected].

The sledging slope seen from the top, with the snow-covered valley and town

Winter packages

Package · winter · 28 November – 1 December · 3 nights

1 December

Three nights' accommodation with buffet breakfast, from 28 November to 1 December 2026.

from 1,250 RON

View package